法律信息
服务条款
- 版本:
- 1.0
- 生效日期:
- 发布时确定
供法律审核的草案。本文件尚未发布;它描述的是产品目前的运作方式,仅在审核完成后,自本页所示的生效日期起生效。
本文为译文。如与英文版本存在差异,以英文版本为准,除非你所在国家的强制性法律另有规定。 阅读英文版本
要点
- 本条款适用于我们的网站,并构成所有 Erti Cloud 产品的一般框架。每款产品另有其专属条款,就该产品而言,专属条款优先适用。
- 在法律允许的范围内,我们的产品按原样提供。您作为消费者享有的强制性权利不受影响。
- 我们的责任按第 10 条所述受到限制,但法律不允许限制的情形除外。
- 本条款适用格鲁吉亚法律,但这不会剥夺您所在国家强制性法律给予您作为消费者的保护。
本摘要仅为方便阅读而提供,以下方的完整文本为准。
01我们是谁
Erti Cloud 是在格鲁吉亚注册的个体企业家 [个体企业家全名 — 待填写](识别号码:[个体企业家识别号 — 待填写],注册地址:[在格鲁吉亚的注册(法定)地址 — 待填写])的品牌(以下简称“Erti Cloud”或“我们”)。
您可以通过 hello@erticloud.com 与我们联系。法律通知应发送至 legal@erticloud.com。
02本条款的适用范围
本服务条款(以下简称“本条款”)适用于 erticloud.com、worvli.erticloud.com、remote.erticloud.com 以及我们运营的任何其他网站(以下合称“网站”),并适用于 Erti Cloud 发布的每一款产品、App、游戏和在线服务(以下简称“产品”)。
部分产品另有其专属条款,该等条款构成您与我们之间协议的组成部分:
- Worvli——Worvli 使用条款;
- Remote——Remote 最终用户许可协议。
如产品条款与本条款相冲突,就该产品而言,以产品条款为准。可接受使用政策适用于所有产品和网站。我们处理个人数据的方式载于隐私政策以及各产品的隐私政策。
03接受本条款
您使用网站或任何产品,即表示您同意本条款。如您不同意,请勿使用网站或产品。
如您代表公司或其他组织使用产品,即表示您确认您有权代表该组织接受本条款,此时“您”亦指该组织。
04谁可以使用我们的产品
您必须能够根据适用于您的法律订立具有约束力的合同。如您未达到所在国家的成年年龄,则仅可在父母或法定监护人同意并监督下使用产品,并由其代表您接受本条款。
App 内购买通过应用商店进行,并受该商店家长控制功能的约束。
05网站的使用
您可以出于个人及非商业目的浏览网站并分享网站链接。网站上的信息系我们本着诚信原则对产品和计划所作的介绍,但仅属一般性信息,并不构成订立合同的要约。标注为“开发中”或“即将推出”的产品可能发生变更、延期或不予发布。
另请阅读我们的免责声明。
06知识产权
网站、产品及其内容(包括软件、设计、文字、图形、标志以及“Erti Cloud”“Worvli”和“Remote”名称)归我们或我们的许可方所有,并受知识产权法律保护。
我们仅授予您本条款及产品条款中明确规定的权利。我们产品中包含的开源组件按其各自的许可证授权,该等许可证适用于相应组件,且不受本条款的限制。
07价格与付款
如产品提供付费内容,价格将在您购买前显示。我们移动 App 中的购买由 Apple(App Store)或 Google(Google Play)根据其条款处理,付款、计费和退款亦受其条款约束。
本条款的任何内容均不限制您根据所在国家强制性法律享有的任何退款权或其他救济权利。
08第三方服务
我们的产品在他人提供的平台上运行并使用他人提供的服务,例如应用商店、操作系统和网络服务。您对该等平台和服务的使用受其条款和隐私政策约束。对于我们无法控制的第三方服务,我们不承担责任,但我们会审慎选择,并在隐私政策中说明各产品所使用的第三方服务。
09我们的产品按“原样”提供
我们致力于使产品可靠、安全。但是,在法律允许的范围内,网站和产品均按“原样”和“可用状态”提供,除本条款规定或法律要求的保证外,不提供任何形式的保证。特别是,我们不承诺网站和产品不会中断、没有错误或不存在漏洞,也不承诺其能满足您的所有需求。
如您是消费者,您保留法定权利,包括在您所适用的法律有所规定时,与数字内容和数字服务的相符性相关的权利。本条不限制该等权利。
10责任限制
本条款的任何内容均不排除或限制我们对以下事项的责任:因我们的过失导致的死亡或人身伤害、欺诈、故意或重大过失造成的损害,以及根据适用法律不得排除或限制的任何其他责任。
在遵守上一款规定的前提下,并在法律允许的范围内:
- 我们不对间接损失或后果性损失负责,也不对利润、收入、商业机会或商誉的损失负责;
- 对于您本可通过合理备份加以避免的数据丢失或损坏,或者由您的设备、您的网络或第三方服务造成的损失,我们不承担责任;
- 我们因网站和某一产品而产生或与之相关的全部责任,以下列两者中较高者为限:您在引起索赔的事件发生前十二个月内为该产品支付的金额,或 50 美元(或以您所在国家货币计算的等值金额)。
11滥用的责任
如您出于商业目的使用产品,且第三方因您违反本条款、产品条款或法律而向我们提出索赔,您同意在法律允许的范围内赔偿我们由此产生的损失和合理费用。本条不适用于消费者。
12暂停与终止
您可以随时停止使用网站和产品,例如卸载 App。
如您严重或多次违反本条款、产品条款或可接受使用政策,或法律要求我们这样做,我们可以暂停或终止您对产品在线部分(例如我们运营的服务器)的访问。在合理的情况下,我们会事先向您发出警告并说明原因。
我们可以变更、停止提供或停止分发某一产品。如我们停止提供您已付费的产品,我们将在可能的情况下至少提前 30 天予以公告,且您保留法律赋予您的一切权利。
按其性质应继续有效的条款(例如有关知识产权、责任和争议的条款)在终止后仍然有效。
13本条款的变更
我们可能会更新本条款,例如在我们新增产品或法律发生变化时。每个版本均有版本号和生效日期,以往版本列于下方的版本历史中。
如变更属于重大变更,我们将在其生效前至少 30 天在网站上予以公告,并在可能的情况下在产品中予以公告。重大变更不适用于其生效前进行的购买。如您不同意某项变更,您可以在其生效前停止使用产品;变更生效后继续使用产品,即表示您接受更新后的条款。
14适用法律与争议解决
本条款受格鲁吉亚法律管辖。如您是消费者,该法律选择不会剥夺您惯常居住国法律强制性规定给予您的保护。
如您有任何投诉,请先发送邮件至 legal@erticloud.com;我们将努力在 30 天内解决。如无法解决,争议将由位于第比利斯的格鲁吉亚有管辖权的法院裁决。如您是消费者,且您居住国的法律赋予您相应权利,您也可以向该国法院提起诉讼。
15一般规定
如本条款的任何部分被认定为无效或不可执行,其余部分仍然有效,无效部分将由最接近其目的的有效规定替代。
我们未立即行使某项权利,并不意味着我们放弃该项权利。未经我们同意,您不得转让您在本条款项下的权利。我们可以将我们的权利和义务转让给我们业务的继承者,但前提是这不会减少您的权利。
对于因超出我们合理控制范围的事件而造成的延误或未能履行,我们不承担责任。
本条款以英文撰写,并为方便起见翻译成其他语言。如译文与英文版本存在差异,以英文版本为准,但您所在国家的强制性法律另有规定的除外。
16联系方式
有关本条款的问题:legal@erticloud.com。一般问题:hello@erticloud.com。
版本历史
- 1.0发布时确定初始版本,供法律审核。