Общие условия использования

Erti Cloud — бренд, под которым осуществляет деятельность [полное имя индивидуального предпринимателя — подлежит заполнению], индивидуальный предприниматель, зарегистрированный в Грузии, идентификационный номер [идентификационный номер индивидуального предпринимателя — подлежит заполнению], юридический адрес: [зарегистрированный (юридический) адрес в Грузии — подлежит заполнению] (далее — «Erti Cloud», «мы», «нас»).

Связаться с нами можно по адресу hello@erticloud.com. Юридически значимые уведомления следует направлять по адресу legal@erticloud.com.

Настоящие Общие условия использования (далее — «Условия») применяются к сайтам erticloud.com, worvli.erticloud.com, remote.erticloud.com и любым другим сайтам, которыми мы управляем (вместе — «Сайты»), а также ко всем продуктам, приложениям, играм и онлайн-сервисам, выпускаемым Erti Cloud (далее — «Продукты»).

Для некоторых Продуктов действуют собственные условия, которые являются частью вашего соглашения с нами:

• Worvli — Условия использования Worvli;
• Remote — Лицензионное соглашение с конечным пользователем Remote.

В случае противоречия между условиями продукта и настоящими Условиями в отношении соответствующего Продукта применяются условия продукта. Правила допустимого использования распространяются на все Продукты и Сайты. Порядок обработки персональных данных описан в Политике конфиденциальности и в политиках конфиденциальности отдельных Продуктов.

Используя Сайты или какой-либо Продукт, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы с ними не согласны, пожалуйста, не используйте Сайты и Продукты.

Если вы используете Продукт от имени компании или иной организации, вы подтверждаете, что уполномочены принять настоящие Условия от её имени; в этом случае под словом «вы» понимается также эта организация.

Вы должны обладать правом заключать имеющие обязательную силу договоры в соответствии с применимым к вам законодательством. Если вы не достигли совершеннолетия по законодательству вашей страны, вы можете пользоваться Продуктами только с согласия и под присмотром родителя или законного представителя, который принимает настоящие Условия от вашего имени.

Покупки внутри приложений совершаются через магазин приложений, и на них распространяются средства родительского контроля этого магазина.

Вы можете просматривать Сайты и делиться ссылками на них в личных некоммерческих целях. Информация на Сайтах добросовестно описывает наши Продукты и планы, однако носит общий характер и не является офертой. Продукты с пометкой «в разработке» или «скоро» могут быть изменены, выпущены позже или не выпущены вовсе.

Пожалуйста, ознакомьтесь также с нашим Отказом от ответственности.

Сайты, Продукты и их содержимое — включая программное обеспечение, дизайн, тексты, графику, логотипы и наименования «Erti Cloud», «Worvli» и «Remote» — принадлежат нам или нашим лицензиарам и охраняются законодательством об интеллектуальной собственности.

Мы предоставляем вам только те права, которые прямо указаны в настоящих Условиях и в условиях продуктов. Компоненты с открытым исходным кодом, входящие в состав наших Продуктов, распространяются по собственным лицензиям, которые применяются к этим компонентам и не ограничиваются настоящими Условиями.

Если Продукт предлагает платный контент, цена указывается до покупки. Покупки в наших мобильных приложениях обрабатываются компанией Apple (App Store) или Google (Google Play) на их условиях, которые регулируют также оплату, выставление счетов и возврат средств.

Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ваше право на возврат средств или иные средства правовой защиты, предоставленные вам императивными нормами права вашей страны.

Наши Продукты работают на платформах и используют сервисы, предоставляемые другими лицами, — например, магазины приложений, операционные системы и сетевые сервисы. При их использовании действуют их собственные условия и политики конфиденциальности. Мы не несём ответственности за сервисы третьих лиц, которые мы не контролируем, однако тщательно их выбираем и указываем в наших политиках конфиденциальности, какие из них использует тот или иной Продукт.

Мы прилагаем все усилия, чтобы наши Продукты были надёжными и безопасными. Тем не менее в пределах, допускаемых законом, Сайты и Продукты предоставляются «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий, помимо указанных в настоящих Условиях или предусмотренных законом. В частности, мы не обещаем, что они будут работать бесперебойно, без ошибок и уязвимостей или что они будут отвечать всем вашим потребностям.

Если вы являетесь потребителем, за вами сохраняются ваши права, предусмотренные законом, в том числе права, связанные с соответствием цифрового контента и цифровых услуг, если они предусмотрены применимым к вам правом. Настоящий раздел не ограничивает эти права.

Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает нашу ответственность за смерть или вред здоровью, причинённые по нашей неосторожности, за мошенничество, за ущерб, причинённый умышленно или по грубой неосторожности, а также любую иную ответственность, которая не может быть исключена или ограничена в соответствии с применимым правом.

С учётом предыдущего абзаца и в пределах, допускаемых законом:

• мы не несём ответственности за косвенные убытки или убытки, наступившие как следствие, а также за упущенную выгоду, потерю выручки, деловых возможностей или деловой репутации;
• мы не несём ответственности за утрату или повреждение данных, которые вы могли бы предотвратить, создавая разумные резервные копии, а также за убытки, причинённые вашими устройствами, вашей сетью или сервисами третьих лиц;
• наша совокупная ответственность, возникающая из использования Сайтов и Продукта или в связи с ним, ограничена большей из двух сумм: суммой, уплаченной вами за этот Продукт в течение двенадцати месяцев до события, послужившего основанием для требования, или 50 долларами США (либо эквивалентом в вашей валюте).

Если вы используете Продукты в предпринимательских целях и третье лицо предъявляет к нам требование в связи с нарушением вами настоящих Условий, условий продукта или закона, вы обязуетесь возместить нам возникшие в результате убытки и разумные расходы в пределах, допускаемых законом. Настоящий раздел не применяется к потребителям.

Вы можете в любое время прекратить использование Сайтов и Продуктов, например удалив приложение.

Мы вправе приостановить или прекратить ваш доступ к онлайн-части Продукта, например к управляемому нами серверу, если вы существенно или неоднократно нарушаете настоящие Условия, условия продукта или Правила допустимого использования либо если этого требует закон. Когда это разумно, мы заранее предупредим вас и объясним причину.

Мы вправе изменить Продукт, прекратить его поддержку или распространение. Если мы прекращаем поддержку оплаченного вами Продукта, мы по возможности сообщим об этом не менее чем за 30 дней, и за вами сохранятся все права, предоставленные вам законом.

Положения, которые по своему характеру должны продолжать действовать, — например, об интеллектуальной собственности, ответственности и разрешении споров — сохраняют силу и после прекращения доступа.

Мы можем обновлять настоящие Условия, например при добавлении нового Продукта или изменении законодательства. Каждая редакция имеет номер версии и дату вступления в силу, а предыдущие редакции перечислены в истории версий ниже.

О существенных изменениях мы сообщим на Сайтах и, по возможности, в Продуктах не менее чем за 30 дней до их вступления в силу. Существенные изменения не распространяются на покупки, совершённые до их вступления в силу. Если вы не согласны с изменением, вы можете прекратить использование Продуктов до его вступления в силу; продолжение использования после этого означает, что вы принимаете обновлённые Условия.

Настоящие Условия регулируются правом Грузии. Если вы являетесь потребителем, такой выбор права не лишает вас защиты, предоставляемой вам императивными нормами права страны вашего обычного места жительства.

Если у вас есть претензия, пожалуйста, сначала напишите нам по адресу legal@erticloud.com; мы постараемся урегулировать её в течение 30 дней. Если это не удастся, споры подлежат рассмотрению компетентными судами Грузии в Тбилиси. Если вы являетесь потребителем, вы также можете обратиться в суд страны вашего проживания, если её законодательство предоставляет вам такое право.

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным или не имеющим исковой силы, остальные положения сохраняют силу, а недействительное положение заменяется действительным, максимально близким к нему по цели.

Если мы не воспользуемся каким-либо правом незамедлительно, это не означает отказа от него. Вы не вправе передавать свои права по настоящим Условиям без нашего согласия. Мы вправе передать свои права и обязанности правопреемнику нашего бизнеса при условии, что это не уменьшит объём ваших прав.

Мы не несём ответственности за задержки или неисполнение обязательств, вызванные обстоятельствами, находящимися вне нашего разумного контроля.

Настоящие Условия составлены на английском языке и переведены на другие языки для удобства. В случае расхождения между переводом и английской версией применяется английская версия, если императивные нормы права вашей страны не требуют иного.

Вопросы о настоящих Условиях: legal@erticloud.com. Общие вопросы: hello@erticloud.com.